和家庭有关的英文谚语

2020-01-11 11:43:58

1、只要生得好,不要生得早。

As long as you are born well, don't be born early.

2、堂前教子,枕边教妻。

The Godson in front of the church and the wife in the pillow.

3、谁人不爱千钟粟,谁人不爱子孙贤。

Who does not love millet millet, who does not love children and grandchildren.

4、入田观察,从小看大。

Watch from a small age.

5、夫妻和,家务兴;夫妻不和睡不宁。

Husband and wife, housework; Husband and wife do not sleep restlessly.

6、当家三年狗也嫌。

Dogs who have been in the house for three years are also disgusted.

7、家有千口,主事一人。

There are a thousand people in the family and one person in charge.

8、亲兄弟,明处帐。

Brothers, clear account.

9、婆婆有德媳妇贤。

Mother-in-law has virtuous daughter-in-law.

10、别忘了祖宗事业,别扔掉旧皮窝子。

Don't forget your ancestors'cause, don't throw away the old fur nest.

11、懒媳妇爱打扮自己,勤媳妇爱打扫屋子。

Lazy daughters-in-law like to dress up, diligent daughters-in-law love to clean the house.

12、再甜的甘蔗不如糖,再亲的婶子不如娘。

Sugar is not as sweet as sugar, and aunt is not as sweet as mother.

13、老受夸奖的孩子,最容易放任自流。

Children who are always praised are the easiest to let go.

14、孩儿不离娘,瓜儿不离秧。

Children do not leave their mothers, melons do not leave their seedlings.

15、一只脚难走路,一个人难成户。

It's hard to walk on one foot, but it's hard for a man to make a family.

16、善嫁者,只看郎君。

Those who are good at marrying only look at Langjun.

17、是姻缘棒打不回。

Marriage stick can't fight back.

18、崽大,爷难当。

Big boy, big man.

19、守寡一年,想要干啥随心愿。

Widow for a year, want to do whatever you want.

20、金银财宝不是财富,团结和睦才有幸福。

Gold and silver treasures are not wealth. Only unity and harmony can lead to happiness.

21、王八的牙齿后老婆的心。

Wang Ba's teeth are behind his wife's heart.

22、媳妇堂前拜,公婆背利债。

Daughters-in-law worship in front of the hall, and parents-in-law carry interest and debt.

23、新婚夫妻甜如蜜,久别重逢比蜜甜。

Newlyweds are as sweet as honey, and long separation is sweeter than reunion.

24、兄弟二人心不齐,手里黄金要变泥。

The two brothers have an uneven heart, and the gold in their hands will become muddy.

25、宁可爹娘羡儿女,切莫儿女羡爹娘。

Better parents envy their children than children envy their parents.

26、为老不正,带坏儿孙。

For old people, bring bad children and grandchildren.

27、男怕入错行,女怕嫁错郎。

Men are afraid to go wrong, women are afraid to marry the wrong man.

28、屠夫的手,寡夫的心。

The hand of a butcher, the heart of a widow.

29、男大当娶,女大当嫁。

A man should marry, a woman should marry.

30、男不动,女不动,寒衣无着要受冻。

Men do not move, women do not move, cold clothes do not have to be frozen.

31、娶妇易,择婿难。

It is easier to marry a wife than to choose a husband.

32、一根肠子八下挂。

One intestine hangs down eight times.

33、家内不和邻里争。

There is no contention with the neighbours at home.

34、爱花连盆爱,爱女疼女婿。

Love flowers, love sons and daughters, love sons and daughters.

35、德行与技艺,是子孙最美的产业。

Virtue and skill are the most beautiful industries for future generations.

36、家门不幸,子女不肖。

Unfortunately for the family, the children are not good.

37、好儿不争分财产,好女不争嫁时衣。

A good son does not contend for property, a good girl does not contend for fashion clothes.

38、长哥长嫂当爷娘。

The elder brother and elder sister-in-law are the elder brother and elder sister-in-law.

39、月里婴儿娘引坏。

In the month, the baby's mother is spoiled.

40、男儿无妻不成家。

Male children are not married.

41、我养你牙长,你养我牙落。

I raise your teeth, you raise my teeth.

42、生前不给父母吃,死后何必去祭坟。

If you don't feed your parents before you die, why go to the grave?

43、养儿防老,积谷防饥。

Raise children to provide against old age.

44、健妇持门户,胜过一丈夫。

Healthy women hold doors better than husbands.

45、金子银子,不如奶汁。

Gold and silver are better than milk.

46、爱情不是强扭的,幸福不是天赐的。

Love is not strong, happiness is not a gift.

47、易求无价宝,难得有心郎。

Easy to seek priceless treasure, seldom have a heart.

48、家不和,外人欺。

Family discord, outsiders bully.

49、在家敬父母,何必远烧香。

Home respect for parents, why burn incense far away.

50、天上无云不下雨;地下无媒不成亲。

There is no cloud in the sky, no rain; there is no matchmaker in the ground.

51、结发夫妻丑也好,粗布缝衣衣也牢。

The hair-tied couple is ugly, and the rough cloth is strong enough to sew clothes.

52、宁添一斗,莫添一口。

Better add a bucket than a mouthful.

53、夫勤无赖地,妇勤无脏衣。

Fuqin is a scoundrel, while Fuqin has no dirty clothes.

54、买马不为鞍镫,娶妇不争赔送。

Buying a horse is not a saddle stirrup, and marrying a woman is not a contest.

55、身安莫嫌瘦,家安莫嫌贫。

Don't be thin in body and poor in home.

    猜您喜欢